中医传播者 1篇文章

“国际翻译日”最初由国际译联于1991年设立,是全世界翻译工作者的节日。但直到今年5月24日,第71届联合国大会才一致通过决议,正式将每年的9月30日确定为国际翻译日。中医的传播离不开翻译者的辛勤耕耘,其早期海外传播首先应归功于外籍中医翻译家。正是他们因为各种机缘研究并翻译了中医著作,才为海外民众了解中医打开了一扇窗。 克劳斯·C·舒瑞博格(德国)——较早的《灵枢》西文版本翻译者 他历任台湾中国医